quan 寀 大人 quan tuần phủ 巡抚大人。 quan giám sát ; khảo sát. 考察大员。 大员 观...
thừa 残 乘 Đại thừa. 大乘。 底子 hàng thừa ; hàng cặn 货底子。 多 câu này...
Câu ví dụ
我对美国有很多批判，但我承认美国有非常多的好东西我们要学过来。 Nước Mỹ có rất nhiều điểm đáng trách, nhưng chúng ta nên khách quan thừa nhận họ có nhiều điều mà chúng ta nên học hỏi.
方观承显贵後，去找那个屠夫，赠送白银三千两，让屠夫改行做体面的生意，并为屠夫的女儿找了个好夫婿。 Sau khi Phương Quan Thừa hiển vinh, liền tới gặp người đồ tể, đưa tặng 3000 lượng bạc, để người đồ tể đổi nghề, cũng tìm cho con gái người đồ tể vị hôn phu tốt.
某总兵迟误军机当斩，方观承不忘报恩，极力拯救了他，一问原来这个总兵就是算命先生的儿子。 Một tổng binh chậm trễ việc quân cơ đáng phải chém, Phương Quan Thừa không quên báo ân, cực lực cứu vớt anh ta, hỏi ra mới biết vị tổng binh này chính là con của thầy bói.
4.1.2实验室有责任确保所从事检测和校准工作符合本准则的要求，并能满足客户、法定管理机构或对其提供承认的组织的需求。 4.1.2 PTN có trách nhiệm thực hiện các hoạt động thử nghiệm và hiệu chuẩn sao cho đáp ứng được tất cả các yêu cầu của tiêu chuẩn này và thỏa mãn yêu cầu của khách hàng, cơ quan có thẩm quyền hoặc các cơ quan thừa nhận.
Điện thoại